“艾薇儿带了太多娃娃了，母亲正在教训她。至于我，我把那件礼服拿出去了。”
父亲有点惊讶：“为什么？它很值钱。”
“现在一文不值。以后没机会穿了，而且也卖不出去。”
闻言，父亲沉默了，厚重的肩膀也垮了下来，奈尔突然觉得自己说错话了。
“还是带上吧。”
“行李超重的话……”
“这点钱我们还是有的，”父亲故作轻松地挑挑眉，“告诉卡娅，把艾薇儿的娃娃一起带上吧，不然她要在飞船上哭一路了。”
“那我的小提琴……”
“也带上。”
“好的，爸爸。”
听到“爸爸”一词，比尔森有些惊讶，不过他没再说什么，抬了抬手示意奈尔可以过去了。
奈尔家还是交了燃料费。妹妹和母亲把所有能穿的衣服都穿在身上了，把自己打扮得像是一颗“八月树”，她们在服务人员鄙夷的目光中走上舷梯，直到走进舱门后才把多余的衣服脱了下来。
“太受罪了，太受罪了。”卡娅抹了抹额头上的白毛汗。
“哥哥，你怀里的是什么？”艾薇儿突然问道。
奈尔浑身一颤，随后攥紧了手，没回答妹妹的问题。
“奈尔，你手里的是什么东西？”父亲回过头来。